Bibliografia

 ESPERIENZE PROFESSIONALI

–          Membro Pen club International Lugano Retoromancia
–          Membro Fondatore Redani – Rete della Diaspora Nera in Italia
–          Membro Assaman – Rivista online Italo africana
–          Corrispondente del settimanale Le Témoin in Italia (  dal 2000 al 2005)
–          Opinionista Telereporter
–          Consulente finanziario Western Union Finint S.r.l
–          Dipendente Unicredito Family Financing Bank
–          Dipendente Extrabanca S.p.a

PREMI

1. Menzione al Premio Europa Genova città della Cultura Europea
2. Finalista al Premio Internazionale di Poesia dedicato a Ada Negri
3. Menzione Speciale al Premio Internazionale di Poesia “Scritture di frontiere” dedicato a Umberto Saba
4. Vincitore Premio Internazionale di Poesia Europea Lugano in Svizzera – Universum 2010
5. Menzione Premio di poesia Aqualeia 2010
6. Vincitore Premio Anguillara Sabazia 2010
7. Vincitore Premio CGIL/FLAI  dedicato a Jerry MASSLO Cgil/FLAI- Castel Volturno – 2010

INCONTRI UNIVERSITARI

• 8 ottobre 2010 : “Stranieri e migranti nelle letterature e nelle arti” Università Calabria-Dipartimento Linguistica
• 4 aprile 2011 : “Libertà di stampa e di espressione: quale futuro?” Università della Svizzera italiana – Lugano. L’Associazione L’Universo in collaborazione con INTERNATIONAL   P.E.N. – Centro della Svizzera italiana e retoromancia
• 7 dicembre  2011: “Africani Italiana/Italiani Africani. Voci della letteratura italofona”
  Nell’ambito dell’iniziativa “Raccontare e raccontarsi: la traduzione interculturale come pratica di mediazione sociale, politica, culturale”
  Università degli Studi del Piemonte Orientale di Vercelli – Dip. Studi Umanistici
• 30 Marzo 2012: “ La Negritudine”  Università di Ferrara  Aula EC7 della Facoltà di Economia
  ASSOCIAZIONE DEGLI STUDENTI DEL CONTINENTE  AFRICANO A FERRARA A.S.C.A.F.
• 12 Aprile 2012 : “Rime abbracciate: poésie d’ici et d’ailleurs” Università degli Studi di Verona Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere

OPERE LETTERARIE

• Il giuramento, Genova, Libero di scrivere edizioni, 2002, pp. 76,
  ISBN: 88-7388-097-5 ,
  romanzo, Note: contiene anche poesie dell’autore, URL: http://www.studio64.it/biblio/scheda.asp?OpereID=14360&vedi=1
• Il canto del djali. Voce del saggio, parole di un cantore, Milano, Edizioni dell’Arco, 2007, pp. 85, Collana: Altra poesia,
  ISBN: 978-88-7876-086-8,
  poesia, Prefazione di Silvia Riva, Note: Nota dell’autore, pp.9-10
• Méry, principessa albina, Bologna, Edizioni dell’Arco , 2005, pp. 96,
  ISBN: 88-7876-013-7,
  racconto, URL: www.ediarco.it/libro.php?key=126
• Ode nascente – Ode naissante, Bologna, Edizioni dell’Arco , 2009, pp. 116,
  ISBN: 978-88-7876-120-9,
  poesia, Note: opera bilingue italiano-francese, URL: www.ediarco.it/libro.php?key=224
• “Canto per Obama”, Ferrara, Cies, 2008,
  poesia, in “Voci dal silenzio, Culture e letteratura della migrazione”, Note: poema dedicato al candidato democratico Barack Obama, URL: www.comune.fe.it/vocidalsilenzio/cantoperobama.htm
• “Cantare per Abdul Guibre”, Ferrara, Cies, 2008,
  poesia, in “Voci dal silenzio, Culture e letteratura della migrazione”, Note: poema dedicato a Abdul Guibre, il ragazzo italo-burkinabe ucciso a Milano nel settembre del 2008, URL:www.comune.fe.it/vocidalsilenzio/cantareperabdul.htm
• “A Leopold Sedar Senghor”, Ferrara, Cies, 2002,
  poesia, in “Voci dal silenzio, Culture e letteratura della migrazione”, URL: www.comune.fe.it/vocidalsilenzio/gayesenghor.htm
• ” In memoria a Dante Alighieri”, Monza, casa editrice Montedit, 2008, Collana: Collana “Le Schegge d’Oro” – Le Antologie dei Premi Letterari,
  ISBN: 978-88-6037-7500,
  poesia, in “Autori Vari – Antologia del Premio letterario Città di Monza 2008”, URL: www.clubautori.it/antologia.cittadimonza.2008/libro
• “La linfa che canta”, Ferrara, Cies, 2008,
  poesia, in “Voci dal silenzio, Culture e letteratura della migrazione”, Note: Poesia inserita nell’antologia del Premio di Cormòns , URL: www.comune.fe.it/vocidalsilenzio/gayepoesie.htm
• “Clandestino”, Bologna, Provincia di Bologna, 2009,
  ISBN: ISSN 1824-663X, poesia, in “El-ghibli, rivista online di letteratura della migrazione”, anno VI, n 25 – settembre 2009, URL: www.el-ghibli.provincia.bologna.it/id_1-issue_06_25-section_1-index_pos_6.htm
• “Poesia africana francofona” – pag 20-29 Saggio di Cheikh Tidiane Gaye inserito nell’Annuario Mondiale della Poesia 2010 – I Quaderni di Soglie ISBN: 88-8341-004-1
• “La lingua italiana, ponte delle culture” – pag 5 Notiziariodell’Associazione Filofestival- Festival di Mantova- Colibrì – 2010
• “Terra mia”  Riflessione poetica pubblicata al 8° Convegno Nazionale Culture e letteratura della Migrazione VOCI DI STRADA . Ferrara 3-4 aprile 2009 – pag 50-55
• Curve alfabetiche, Melegnano, Il club degli autori, 2011, pp. 40,
  ISBN: ISBN 978-88-6587-0808 ,
  poesia, URL: “http://www.clubautori.it/cheikh.tidiane.gaye/curve.alfabetiche
• “Per una tazzina di caffè” Racconto inserito nell’Antologia di Angelo Ferracuti pubblicata da Ediesse -ROMA – 2010- Permesso di soggiorno, gli stranieri raccontano l’Italia
  ISBN 978-88-230-1475-6
• “Ai tagli della strada” Provincia di Bologna, 2011,
  ISBN: 1824-663X,
  racconto, in “El Ghibli”, rivista on line di letteratura della migrazione, Anno 7 numero 29 settembre 2010, URL: http://www.el-ghibli.provincia.bologna.it/id_1-issue_07_29-section_1-index_pos_4.html
• “Lettera alla zia che compie 150 anni”, Provincia di Bologna, 2011,
  ISBN: 1824-663X,
  racconto, in “El Ghibli”, rivista on line di letteratura della migrazione, Anno 8, N.33, settembre 2011 , Note: http://www.el-ghibli.provincia.bologna.it, URL: http://www.el-ghibli.provincia.bologna.it/id_1-issue_08_33-section_1-index_pos_3.html
•  “ Un altro sguardo” Riflessione pubblicata  Ferrara 8 – 9 aprile 2011- 10° Convegno  Nazionale Culture e letteratura della Migrazione
• “La poesia senegalese tra ritmo e canto, tra tradizione e modernità “ ISBN: 1121-8495 – pag 23-26 – Rivista Africa Mediterraneo . URL: http://www.africaemediterraneo.it/FRA/index_fra.shtm
• Rime abbracciate, L’étreinte des rimes”  – Parigi  Francia- Edizione L’Harmattan – opere in co-produzione con Maria Gabriella Kouaccou – 2012, pag 86- Prefazione di Tanella Boni
  ISBN: 978-2-296-55910-3
  URL: http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=36147
• “Europa, alzati” Provincia di Bologna, 2011,
  ISBN: 1824-663X,racconto, in “El Ghibli”, rivista on line di letteratura della migrazione, Anno 8, N.34, dicembre 2011, Note: http://www.el-ghibli.provincia.bologna.it,
  URL: http://www.el-ghibli.provincia.bologna.it/id_1-issue_08_34-section_6-index_pos_2.html
• “Nel sono esistenziale” Provincia Bologna, 2012. ISBN:1824-663X,poesia, El Ghilbi, rivista online di letteratura della migrazione, Anno 9, N.36,Giugno 2012, Note:  http://www.el-ghibli.provincia.bologna.it/index.php  URL:https://cheikhtidianegaye.wordpress.com/2012/06/20/nel-sonno-esistenziale/
• “Il canto dell’acqua” Provincia  Bologna, 2012. ISBN:1824-663X,POESIA,eL Ghilbi,Rivista online di Letteratura della migrazione, Anno 9,Settembre 2012,http://www.el-ghibli.provincia.bologna.it/id_1-issue_09_37-section_1-index_pos_6.html

CRITICA SULL’AUTORE

• “I diritti della voce e il senso dell’ascolto” (scrittore trattato) (Itala Vivan), 2009, Bologna, Provincia di Bologna,
  in “El-ghibli, rivista online di letteratura della migrazione”, anno VI, n 26, dicembre 2009
• “La rinascita della fiducia” ( scrittore trattato) – Rosa Elena Giangioia, 2010, Genova, in “Bombacarta, rivista online Esercizio e riflessione sull’esperienza creativa
• “From AfricaMix to Babylonia. The African Voice Writing Italian” in the Proceedings of ISOLA 2010, “Indigenous Knowledges and Intellectual Property Rights in the Age of Globalization”, The Global South, 5.2, pp.121-138. (Stati Uniti) Itala Vivan– ( Autore Trattato)
• “Voci postcoloniali nella letteratura italiana”, Il Mulino 5/11, 2011, pp. 884-890.
• Itala Vivan  (Autore trattato )
• “La littérature italophone issue de l’immigration: le cas exemplaire de Cheikh Tidiane Gaye“. In Multiculturalismo e multilinguismo”, Vanhese G. (a cura di), Cosenza: Dipartimento di Linguistica, 2011, Quaderni del Dipartimento di Linguistica Vol. 25, pp. 9-25. Chantal Chevallier Chambet
• “L’Italia postcoloniale. I nuovi scrittori venuti dall’Africa”, in Nuova Informazione bibliografica, 2012, pp.100-122. (Bologna, Il Mulino) di Itala Vivan ( Autore trattato)